MEN IN THE SUN

"رجال في الشمس" 

القيّمان على المعرض: طال بن تسفي، حنا فرح كفربرعم

متحف هرتسليا للفنّ المعاصر

13.6.2009-13.9.2009

 

לינק לקובץ הודעה לעיתונות - ערבית

"גברים בשמש"

אוצרים: טל בן צבי, חנא פרח כפר בירעים

מוזיאון הרצליה לאמנות עכשווית 

13.6.2009-13.9.2009

 

לינק לקובץ הודעה לעיתונות - עברית

Men in the Sun

Curators: Tal Ben Zvi, Hanna Farah Kufer Biri'm

Herzliya Museum of Contemporary Art

13.6.2009-13.9.2009

 

לינק לקובץ הודעה לעיתונות - אנגלית

Men in the Sun Catalog – לינק לקובץ קטלוג השלם

 

 

Download specific parts out of Men in the Sun Catalog

 

 

http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

1-5

 

رجال في الشمس / גברים בשמש

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

 6-7

حنّا فرح كفربرعم

 بو كِشْك

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

 8-20

 أمل جمال ـ جامعة تل أبيب

الصراع على الزمن وقوة "المؤقت":
اليهود والفلسطينيون في متاهة التاريخ

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

 21-25

هُنيدة غانم

 عن الظلّ وخياله

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

 26-29

 أنطـوان شلحـت

 "الحيـاة الطبيعية" إذ تكون
بفضل الأدب والفـنّ

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

 30-34

 طال بن تسفي

 رجال في الشمس

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

 35-40

 طال بن تسفي

 رجال في الشمس: الفنّانون

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

42-43

 חנא פרח  כפר בירעים

 אבו כּישכ

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

44-54

 אמל ג'אמל
אוניברסיטה תל אביב

 מאבק על הזמן וכוחה של הזמניות: יהודים ופלסטינים במבוך ההיסטוריה

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

55-58

 הונידה גאנם

 על הצל וצלו

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

59-61

 אנטואן שלחת

 "נורמליות" הודות לספרות ולאמנות

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

62-65

 טל בן צבי

 גברים בשמש

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

 66-71

 טל בן צבי

 גברים בשמש: האמנים

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

 72-136

 الأعمال الفنّية עבודות

 עבודות

 English General

 

 E01-E05

http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

 Abu Kishk

 Hanna Farah  Kufer Bir'im

 E06-E07

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

 The Struggle for Time and the Power of Temporariness:  Jews and Palestinians in the Labyrinth of History

 Amal Jamal  Tel Aviv University

 E08-E23

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

 On the Shadow and its Shadows

 Honaida Ghanim

 E24-E29

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

 "Normality" in Literature and Art

 Anton Shalhat

 E30-E33

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

 Men in the Sun

 Tal Ben Zvi

 E34-E39

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif

 Men in the Sun – The Artists

 Tal Ben Zvi

 E40-E46

 http://www.men-in-the-sun.com/images/stories/pdf.gif