עבד עאבדי, "ומא נסינא" (לא שכחנו)

מאת : טל בן צבי

התערוכה "ומא נסינא" הנה מסע אישי, ביוגרפי לזמן, זיכרון והיסטוריה פלסטיניים המהווים חלק מחייו של האמן עבד עאבדי, יליד חיפה. התערוכה כוללת רישומים והדפסי אבן שפורסמו כרפרודוקציות במשך 20 שנה, החל מסוף שנות השישים, בעיתון אל-אתיחאד, בכתב העת הספרותי אל-ג'דיד ועל כריכות ספרים ובאיורים בספרים. בין הספרים בהם פורסמו, ספריו של אמיל חביבי שישיית ששת הימים (1968) והאופסימיסט: הכרוניקה המופלאה של היעלמות סעיד אבו אל-נחאס אל-מתשאאל (1977), ספרו של סלמאן נאטור לא שכחנו (1982), ספרה של פליציה לנגר במו עיני (1974), ספרו של יוסף אלגזי (גלילי) אבא מה עשית כשהרסו את ביתו של נאדר? (1974) וספרי השירה של משה ברזילי.
קרא עוד...

عبد عابدي، "وما نسينا"

بقلم: طال بن تسفي

معرض "وما نسينا" هو رحلة شخصية ذاتيّة في الزمن، الذاكرة والتاريخ الفلسطينيين الذين يشكلون جزءًا من حياة الفنان عبد عابدي، المولود في حيفا. يشمل المعرض رسومات ومطبوعات على الحجر (Lithography) نُشرت كصور منسوخة على مدى 20 عامًا، ابتداء من أواخر الستينيات، في صحيفة الاتحاد، في المجلة الأدبية الجديد، وعلى أغلفة كتب وكرسومات داخل كتب. بين الكتب التي نُشرت فيها، كتابا إميل حبيبي، "سداسيّة الأيام الستة" (1968) و "الوقائع الغريبة في اختفاء سعيد أبي النحس المتشائل" (1977)، كتاب سلمان ناطور "وما نسينا" (1982)، كتاب فيليتسا لانغر "بأمّ عيني" (1974)، كتاب يوسف الغازي (غليلي) "أبي، ماذا فعلت حين هدموا بيت نادر؟" (1974) والدواوين الشعرية لموشيه برزيلاي.
קרא עוד...

Abed Abdi, "Wa ma nasina"

Curator: Tal Ben Zvi

"Wa ma nasaina" (“We have not forgotten”) exhibition is a personal journey in time, memory and history of Palestinians, which constituting an integral part of the life of artist Abed Abdi, who was born in Haifa. The exhibition contains paintings and lithographies which were published as photographic copies for 20 years, starting at the end of the 1960s, in Al Ittihad newspaper, Al Jadid literary magazine, on the covers of books, and as illustrations inside books. Among the books in which these illustrations were published are Emile Habibi's two books, "Sextet of Six Days" (1968) and "The Pessoptimist: The Secret Life of Saeed Abo el-Nahs al-Motashel" (1977), Salman Natour's "Wa ma nasina" (We Have not Forgotten) (1982), Felicia Langer's "With My Own Eyes" (1974), Joseph Algazi's (Galili) "Father, What Did You Do When They Demolished Nader's House?" (1974), as well as Moshe Barzilai's anthologies of poems.
Read More...

Salman Natour, Wa ma nasina, Al-Jadid 1980-1982

:Abed Abdi, illustrations

Twenty Years 1966-1986
Wa ma nasina, Al-Jadid 1980-1982
Emile Habibi, Sextet of The Six Days 1970 (1954)
Emile Habibi, The Pessoptimist 1974
Deeb Abdi, Thoughts of Time 1991
Yosef Algazi (Galili), Father, What Had You Done When They Demolished Nader's House? 1967-1974
Moshe Barzilay, Man Sails Toward light 1989